第十二章 孤魂还乡
爱小说（www.ixs.cc）开通手机站了，手机用户可以登录 m.ixs.cc 进行阅读，效果更好哦！
唐志伟急向徐刃锋使眼色，想阻止他。可惜晚了。
既已如此，再也瞒不住尹靓，唐志伟只得把老邪患重病及转院北京的情况，一五一十跟她说了。
这回轮到徐刃锋吃惊了。
尹靓听罢，哭得痛不欲生，还一个劲儿地责怪自己，太迟钝，太不关心爸爸了，不配做一个好女儿。
哭完，她又闹着要连夜买机票赶回去。
几个人费了好大的劲，才把她劝得平静下来。平静下来后，她说，她要跟大家一起坚持到最后。
见尹靓这个状态，唐志伟知道，明天跟AUU公司的谈判，很可能指不上她`了。
这是比较麻烦的一件事。
AUU们那口浓重南亚口音的英语，对团队多数人来说，听起来无异于另一门外语，费老劲了。
听不懂还不是最麻烦的，更要命的是，容易听岔。
事关敏感的竞争和合作，一旦在交流中产生歧义，肯定会造成误解和误判，对双方都不利。
商量了一下，制定了两套方案：一是“臭皮匠”方案，由唐志伟、徐刃锋、常鸣三个人顶上去，互为补充，再一个就是“雌雄剑”方案，尹靓和郑重各自克服困难，两人打一下配合。
头一个方案凑起来没有难度，但效果不好保证，“三个臭皮匠”未必能抵得上诸葛亮。第二个方案效果有保证，但“雌雄剑”能不能耍起来，还属未知。
一要看明天尹靓的状态，还要看郑重能不能赶过来。
当地媒体安排了一个对郑重的采访，主要是针对他哥哥在暴恐袭击现场的英雄壮举。
他跟哥哥长得一样，也是媒体有兴趣打造的一个看点。
徐刃锋跟他叔老诚对上了牙——自己身边的小翻译尹靓，竟是老诚的同学尹誓国的独生女儿！
霜霜于是也知道了，再打开老邪的手机已没有用，他女儿已经知道，爸爸得了重病。
唐志伟这边的任务，就是尽量稳住尹靓的情绪，努力让她保持镇定。
霜霜那边的任务，则是跟医护人员沟通，竭力抢救老邪，尽可能延长他的生命。
老诚利用便利，向徐刃锋讨到了尹靓的照片，那是在机场时拍的，尹靓笑得灿烂，明眸皓齿，美丽动人。
老邪委托自己跟素素联系，自己现在就是他的授命全权代理。满足素素的合理要求，不算自作主张。他把尹靓的照片也发给了素素。
他尤其希望，老邪能够快点康复，而自己这段时间冒充老邪给两人关系奠定的基础，在未来会起到某些作用——尽管目前看起来，情况并不那么乐观。
白天，大半天过去了，老邪依然在死亡线边缘苦苦挣扎。霜霜、老诚焦躁而无助地继续等待。
遥远的欧洲，天刚刚亮，唐志伟们陆续起身。
洗漱完毕。尹靓跟团队一起登上前往谈判地点的大巴车。
尽管化了淡妆，还是能够看出她的眼睛是肿的，神情也明显低落。
夜里，她几乎没怎么睡。
有几次，似乎是在哭泣中睡着了，但很快就有噩梦闯入，狠狠地把她拽醒。
醒来后，她又忍不住继续哭泣。
临出发前，唐志伟用微信问她，能不能参加谈判，千万别勉强。
她只回了两个字：“我去。”
殷持衷陪着郑重在城市的另一边参加采访活动。
他跟郑重说了尹靓的情况，并提到，唐志伟还是希望，如果有可能，郑重能够压缩这边的时间，赶过去给尹靓做个支撑。
郑重点头：“我其实也不想参加这个活动。到时见机行事吧。”
殷持衷悄悄告诉了唐志伟。
团队一行进入会议室时，唐志伟心里有了点底。
果然不出所料。
南亚口音的英语就像另一种外语，听得人如入云里雾里。
按照事先的约定，“三个臭皮匠”各自做个评估，并相互通报：唐志伟伸了四根手指，徐刃锋伸了五根，常鸣只伸出三根。
这伸出的手指，分别代表每个人各自听懂了几成。
语言都不能完全听懂，怎么交流？又怎么谈条件？
而且，对方的条件也相当苛刻：原来完全为AUU所掌控的他们国内的市场，可以分一部分给中高集团与AUU的合资企业，而合资公司的资本构成，中高集团要投入真金白银，AUU则要把它的几家不三不四、佯死不活的子企业，作为它对合资企业的控股投资。
尹靓不愧是专职翻译，尽管对方口音浓重，所用的相关术语复杂而繁琐，她还是从容不迫地应对，前期的表现几乎无懈可击。
有尹靓的精准翻译作保证，唐志伟等几个也神勇发挥，据理力争，一时场面出现了胶着状态。
这时，对方开始打法律牌。这一块，确实是尹靓的弱项。
见尹靓明显吃力了，唐志伟不易觉察地作了一个手势，徐刃锋和常鸣心领神会——“臭皮匠”方案启动。
三台平板电脑同时进入共享模式，对方说的每一句话，都被共享在三个人的界面上，哪个人负责跟对方交流，另有一人就赶紧填写未完全听懂的词，就像上中学的时候做完形填空练习。还有一个则负责用网络词典查词义，尤其是那些古怪难懂的法律词汇。
再说郑重这边。本应庄重严肃的采访活动，被几个主持人和嘉宾过度包装成了一场不伦不类的脱口秀表演。
也许是东西文化的差异，活动中，郑重没有感到对方对自己哥哥作为英雄的崇尚和赞美，更多的，是那种自我卖弄和插科打诨。
他越来越觉得不自在，于是向殷持衷使眼色，意思是让他给自己出个主意。
殷持衷眼珠转了两下，趁一个机会，轻声用中文跟他说：“故伎重演。”
郑重顿时明白。
一位主持人这时恰好要请他站出来，作一个深度阐述。
他起身的时候，有意轻轻晃了两下身子。
往过走的时候步伐也有些不稳。
马上就要到主持人身边的时候，他突然身体前倾，扑倒在地，手里的麦克风扔出去好远。
在场的人——除了殷持衷外——都吓呆了。
殷持衷大喊一声：“糟糕！他又发病啦！快叫救护车！”
接下来的事情，同上次一样，如出一辙。
上了救护车，在往医院赶的路上，急救医生测量了郑重的所有生命体征，全部正常。
与上次唯一不同的是，救护车应郑重和殷持衷的要求，一路打着闪灯，跨越大半个城区，风驰电掣地驶到了唐志伟他们与AUU谈判的会场楼下。
他俩到的正是时候。
谈判进入艰难的僵持阶段，对方用难懂的口音和艰涩的法律条文作为武器，拼命发动攻击。
尹靓已心力交瘁，翻译起来词不达意。
三个“臭皮匠”的合作速度也远远赶不上对方的进攻节奏。
尽管在僵持，但唐志伟团队这时已明显处于下风。
郑重此次随队出发前，刚刚从南亚回来。为期半个月的南亚之行，让他又掌握了一门外语——“南亚英语”。
刚去的开头几天，他也是丈二金刚摸不着头脑，整个不知所云。
硬挺了几天，慢慢上道了。毕竟人家说的那也是英语，规律其实是一样的，只要你能抓住关键的点。
殷持衷的长项是擅用“法律武器”，再复杂的条文，也唬不住他。
这回，成了唐志伟、殷持衷和郑重的“三剑客”组合了。唐志伟晓以利害，殷持衷祭出法律法宝，郑重负责精准翻译。
这一来，士气为之一震，颓势为之一扫，被动局面迅速扭转。
只说谈判结果吧：对方拟硬塞进合资企业的N家“佯死不活”企业中，只允许最好的那家入股，差额部分由AUU用真金白银补齐；合资企业由中高方面控股；市场大门向双方的合资企业打开。
代表团终于圆满完成了使命，就要启程回国了。
本来，唐志伟想给郑宗搞个追思会。但又怕刺激到尹靓。于是决定还是不搞了。
他跟郑重商量，郑重也同意不再弄了。这些日子，东道主过于热情的张罗，已经让他不厌其烦。
来时兴高采烈的代表团，回去的时候，尽管满载收获，但谁都无法高兴起来。
伤未痊愈的秦钰也随团回国。郑宗的骨灰由郑重携带护送。
机舱里，尹靓、郑重、秦钰坐在一排。
尹靓神情焦虑，郑重面色凝重，秦钰淡淡忧伤。
唐志伟转头看到这一幕，不知怎么的，突然想起从北京出发前，尹靓发的那个朋友圈：即将发布“一位美女与双份帅哥”的照片。
那张照片，激起了多少朋友的兴趣。
尹靓给大家展示过，居然有好百个朋友给她点赞，期待看到那张照片。
没想到，后来发布的照片，跟所有的人脑补的画面完全两样，估计没有任何人曾经预料，“一位美女与双份帅哥”的照片，最后竟会以那种形式公之于众。
当下，谁也没心思拍照，拍“一位帅哥与两位美女”。
大家都笼在悲哀之中。
一下飞机，郑重惊呆了。
集团最高层悉数到场，各层级同事密密麻麻地夹道分列。每个人的胸前，都戴着白花。
在国外举行的那几次活动，郑重几乎都没有流泪。当然原因有多样，最重要的，还是没有那种氛围和感觉。
而当看到面前的场景，郑重一下子难以抑制，他把脸贴在哥哥的骨灰盒上，失声痛哭：“哥，咱们到家了。”
既已如此，再也瞒不住尹靓，唐志伟只得把老邪患重病及转院北京的情况，一五一十跟她说了。
这回轮到徐刃锋吃惊了。
尹靓听罢，哭得痛不欲生，还一个劲儿地责怪自己，太迟钝，太不关心爸爸了，不配做一个好女儿。
哭完，她又闹着要连夜买机票赶回去。
几个人费了好大的劲，才把她劝得平静下来。平静下来后，她说，她要跟大家一起坚持到最后。
见尹靓这个状态，唐志伟知道，明天跟AUU公司的谈判，很可能指不上她`了。
这是比较麻烦的一件事。
AUU们那口浓重南亚口音的英语，对团队多数人来说，听起来无异于另一门外语，费老劲了。
听不懂还不是最麻烦的，更要命的是，容易听岔。
事关敏感的竞争和合作，一旦在交流中产生歧义，肯定会造成误解和误判，对双方都不利。
商量了一下，制定了两套方案：一是“臭皮匠”方案，由唐志伟、徐刃锋、常鸣三个人顶上去，互为补充，再一个就是“雌雄剑”方案，尹靓和郑重各自克服困难，两人打一下配合。
头一个方案凑起来没有难度，但效果不好保证，“三个臭皮匠”未必能抵得上诸葛亮。第二个方案效果有保证，但“雌雄剑”能不能耍起来，还属未知。
一要看明天尹靓的状态，还要看郑重能不能赶过来。
当地媒体安排了一个对郑重的采访，主要是针对他哥哥在暴恐袭击现场的英雄壮举。
他跟哥哥长得一样，也是媒体有兴趣打造的一个看点。
徐刃锋跟他叔老诚对上了牙——自己身边的小翻译尹靓，竟是老诚的同学尹誓国的独生女儿！
霜霜于是也知道了，再打开老邪的手机已没有用，他女儿已经知道，爸爸得了重病。
唐志伟这边的任务，就是尽量稳住尹靓的情绪，努力让她保持镇定。
霜霜那边的任务，则是跟医护人员沟通，竭力抢救老邪，尽可能延长他的生命。
老诚利用便利，向徐刃锋讨到了尹靓的照片，那是在机场时拍的，尹靓笑得灿烂，明眸皓齿，美丽动人。
老邪委托自己跟素素联系，自己现在就是他的授命全权代理。满足素素的合理要求，不算自作主张。他把尹靓的照片也发给了素素。
他尤其希望，老邪能够快点康复，而自己这段时间冒充老邪给两人关系奠定的基础，在未来会起到某些作用——尽管目前看起来，情况并不那么乐观。
白天，大半天过去了，老邪依然在死亡线边缘苦苦挣扎。霜霜、老诚焦躁而无助地继续等待。
遥远的欧洲，天刚刚亮，唐志伟们陆续起身。
洗漱完毕。尹靓跟团队一起登上前往谈判地点的大巴车。
尽管化了淡妆，还是能够看出她的眼睛是肿的，神情也明显低落。
夜里，她几乎没怎么睡。
有几次，似乎是在哭泣中睡着了，但很快就有噩梦闯入，狠狠地把她拽醒。
醒来后，她又忍不住继续哭泣。
临出发前，唐志伟用微信问她，能不能参加谈判，千万别勉强。
她只回了两个字：“我去。”
殷持衷陪着郑重在城市的另一边参加采访活动。
他跟郑重说了尹靓的情况，并提到，唐志伟还是希望，如果有可能，郑重能够压缩这边的时间，赶过去给尹靓做个支撑。
郑重点头：“我其实也不想参加这个活动。到时见机行事吧。”
殷持衷悄悄告诉了唐志伟。
团队一行进入会议室时，唐志伟心里有了点底。
果然不出所料。
南亚口音的英语就像另一种外语，听得人如入云里雾里。
按照事先的约定，“三个臭皮匠”各自做个评估，并相互通报：唐志伟伸了四根手指，徐刃锋伸了五根，常鸣只伸出三根。
这伸出的手指，分别代表每个人各自听懂了几成。
语言都不能完全听懂，怎么交流？又怎么谈条件？
而且，对方的条件也相当苛刻：原来完全为AUU所掌控的他们国内的市场，可以分一部分给中高集团与AUU的合资企业，而合资公司的资本构成，中高集团要投入真金白银，AUU则要把它的几家不三不四、佯死不活的子企业，作为它对合资企业的控股投资。
尹靓不愧是专职翻译，尽管对方口音浓重，所用的相关术语复杂而繁琐，她还是从容不迫地应对，前期的表现几乎无懈可击。
有尹靓的精准翻译作保证，唐志伟等几个也神勇发挥，据理力争，一时场面出现了胶着状态。
这时，对方开始打法律牌。这一块，确实是尹靓的弱项。
见尹靓明显吃力了，唐志伟不易觉察地作了一个手势，徐刃锋和常鸣心领神会——“臭皮匠”方案启动。
三台平板电脑同时进入共享模式，对方说的每一句话，都被共享在三个人的界面上，哪个人负责跟对方交流，另有一人就赶紧填写未完全听懂的词，就像上中学的时候做完形填空练习。还有一个则负责用网络词典查词义，尤其是那些古怪难懂的法律词汇。
再说郑重这边。本应庄重严肃的采访活动，被几个主持人和嘉宾过度包装成了一场不伦不类的脱口秀表演。
也许是东西文化的差异，活动中，郑重没有感到对方对自己哥哥作为英雄的崇尚和赞美，更多的，是那种自我卖弄和插科打诨。
他越来越觉得不自在，于是向殷持衷使眼色，意思是让他给自己出个主意。
殷持衷眼珠转了两下，趁一个机会，轻声用中文跟他说：“故伎重演。”
郑重顿时明白。
一位主持人这时恰好要请他站出来，作一个深度阐述。
他起身的时候，有意轻轻晃了两下身子。
往过走的时候步伐也有些不稳。
马上就要到主持人身边的时候，他突然身体前倾，扑倒在地，手里的麦克风扔出去好远。
在场的人——除了殷持衷外——都吓呆了。
殷持衷大喊一声：“糟糕！他又发病啦！快叫救护车！”
接下来的事情，同上次一样，如出一辙。
上了救护车，在往医院赶的路上，急救医生测量了郑重的所有生命体征，全部正常。
与上次唯一不同的是，救护车应郑重和殷持衷的要求，一路打着闪灯，跨越大半个城区，风驰电掣地驶到了唐志伟他们与AUU谈判的会场楼下。
他俩到的正是时候。
谈判进入艰难的僵持阶段，对方用难懂的口音和艰涩的法律条文作为武器，拼命发动攻击。
尹靓已心力交瘁，翻译起来词不达意。
三个“臭皮匠”的合作速度也远远赶不上对方的进攻节奏。
尽管在僵持，但唐志伟团队这时已明显处于下风。
郑重此次随队出发前，刚刚从南亚回来。为期半个月的南亚之行，让他又掌握了一门外语——“南亚英语”。
刚去的开头几天，他也是丈二金刚摸不着头脑，整个不知所云。
硬挺了几天，慢慢上道了。毕竟人家说的那也是英语，规律其实是一样的，只要你能抓住关键的点。
殷持衷的长项是擅用“法律武器”，再复杂的条文，也唬不住他。
这回，成了唐志伟、殷持衷和郑重的“三剑客”组合了。唐志伟晓以利害，殷持衷祭出法律法宝，郑重负责精准翻译。
这一来，士气为之一震，颓势为之一扫，被动局面迅速扭转。
只说谈判结果吧：对方拟硬塞进合资企业的N家“佯死不活”企业中，只允许最好的那家入股，差额部分由AUU用真金白银补齐；合资企业由中高方面控股；市场大门向双方的合资企业打开。
代表团终于圆满完成了使命，就要启程回国了。
本来，唐志伟想给郑宗搞个追思会。但又怕刺激到尹靓。于是决定还是不搞了。
他跟郑重商量，郑重也同意不再弄了。这些日子，东道主过于热情的张罗，已经让他不厌其烦。
来时兴高采烈的代表团，回去的时候，尽管满载收获，但谁都无法高兴起来。
伤未痊愈的秦钰也随团回国。郑宗的骨灰由郑重携带护送。
机舱里，尹靓、郑重、秦钰坐在一排。
尹靓神情焦虑，郑重面色凝重，秦钰淡淡忧伤。
唐志伟转头看到这一幕，不知怎么的，突然想起从北京出发前，尹靓发的那个朋友圈：即将发布“一位美女与双份帅哥”的照片。
那张照片，激起了多少朋友的兴趣。
尹靓给大家展示过，居然有好百个朋友给她点赞，期待看到那张照片。
没想到，后来发布的照片，跟所有的人脑补的画面完全两样，估计没有任何人曾经预料，“一位美女与双份帅哥”的照片，最后竟会以那种形式公之于众。
当下，谁也没心思拍照，拍“一位帅哥与两位美女”。
大家都笼在悲哀之中。
一下飞机，郑重惊呆了。
集团最高层悉数到场，各层级同事密密麻麻地夹道分列。每个人的胸前，都戴着白花。
在国外举行的那几次活动，郑重几乎都没有流泪。当然原因有多样，最重要的，还是没有那种氛围和感觉。
而当看到面前的场景，郑重一下子难以抑制，他把脸贴在哥哥的骨灰盒上，失声痛哭：“哥，咱们到家了。”
爱小说WWW.IXS.CC努力创造无弹窗阅读环境，大家喜欢就按 Ctrl+D 加下收藏吧，有你们的支持，让我们走得更远！
可以使用回车、←→快捷键阅读
