231【东瀛记者专访】
爱小说（www.ixs.cc）开通手机站了，手机用户可以登录 m.ixs.cc 进行阅读，效果更好哦！
事情要往一年多以前推。
2002年初的时候，在《射雕》的剪辑室，几位投资人商量着未来的宣发策略。
李一白和大胡子唱了一出双簧，向负责海外发行的华夏视听董事长蒲树琳推荐了一个办法。
即抢着档期让《射雕》先在东瀛上映，再不济也要和内地同步上映。
以墙内开花墙外香的方式玩出口转内销。
这种策略并不少见，很多电影都是这样进行宣发的。
比如刁一男导演的《白日焰火》。
就是靠着柏林电影节最佳导演金熊，还有廖梵的影帝银熊在国内进行宣发。
一部文艺挂，带着阴郁气质的电影竟然拿到了1亿的票房。
已经算是一个小小的奇迹了，要没有奖杯加持肯定是不可能的。
不仅国内，全世界都是这么玩的。
一个奖项带来的名气，在美国电影工业人眼中就是几千万的票房。
蒲树琳是个老江湖，知乎精英，人在美国，刚下飞机。
98年还在北美创立了华夏电视台。
他当然明白这些宣发手段。
虽然惊讶于年纪轻轻的李一白视野如此开阔，但显然是认可这个策略的，记在了心中。
《射雕》的成片剪辑完成之后。
华夏视听立刻着手发行工作，在东瀛找电视台买家。
把还没有完成配音工作的片子往那边销。
他们成功了！
.......
东瀛的文化产业相对发达，也细分一些。
正好有一家收费电视台就是专门做这个的，叫“NECO”。
负责引进一些东亚地区的电影电视剧什么的在他们台进行播放。
实际上，这家电视台和韩国的中华TV一样。
都是内地电视剧海外输出桥头堡，后来转型专门做中国的影视引进。
陆续在内地引进了《大秦帝国》，《铁齿铜牙纪晓岚》，《上海滩》，《步步惊心》，《甄嬛传》，《琅琊榜》等一系列精品剧.......
嗯，大部分规格还不低。
日语配音，自己制作宣传片。
有的片子甚至还有自己的官方网站。
尤其值得一说的是《大秦帝国之裂变》。
这部剧是出口转内销的典型。
拍完之后遭遇审查，直接放片库。
几千万投资，三年都内地没法播出，把投资方国风影业坑得欲仙欲死。
就是靠着北美，呆湾，韩国和东瀛播出时的影响力和收视率证明自己，才能在内地第一轮上星播出。
NECO能做引进这么多年，显然是挣钱的。
也证明内地的电视剧在东瀛很有市场。
前年，他们在央妈的交易会上花了几采购百万美元《笑傲江湖》，播出之后取得了不错的反响。
口碑好，收视也高。
尤其是主演李亚朋，凭借着外型在东瀛那边圈了不少粉。
在知道《射雕英雄传》拍摄完成，主角是李亚朋，并且准备销售之后。
这家电视台马上联系到了华夏视听，买下了东瀛的独家播放权。
同时还买下了DVD的代理权。
由于发行给力，这个时间其实比内地早。
只不过，要在东瀛播出，必须得考虑到当地观众的观看习惯。
购片方决定全面进行配音，在电视台播放。
同时刻制配音版DVD。
于是，最后出成品的时间，和内地差不多。
这边一轮已经播完了，他们那边也播出完毕。
在李一白原本的计划中，是让这边的人过去蹭宣传。
让对方多夸夸之类的，作为扭转内地舆论的工具。
没想到，对面比他们还积极。
NECO频道主动派出记者到内地进行采访。
........
北平某宾馆。
李亚朋和李一白二人正在准备接受采访。
他当然不会放过如此好的宣传机会。
这会儿除了两位受访者，记者。
周围还围了一圈请过来的国内媒体。
门户网站，纸媒都有。
这帮人算是来发软文的，待会儿都可以领红包.......
说起来，李一白不是说好了不见记者的吗？
没办法，那边非要见。
按大胡子的说话，东瀛人特别重视创作者。
这个记者见到了李一白的照片，觉得这位导演很这么年轻又这么帅，很有话题性，在东瀛那边肯定吃得开，坚持要采访。
国际友人的要求不好拒绝，于是他就过来。
至于大胡子，虽然是制片人，但外形太差，不受待见........
这名记者整理一下服装，准备开始采访。
他叽哩哇啦说了一堆，李一白一头雾水，也听不懂。
请的翻译不是吃白食的，赶忙动口：“导演好，李亚朋你好，我是东瀛NECO频道记者，日川有田，感谢你们能接受我的采访。”
“.......”
东瀛人的敬业态度没得说，态度放得很低。
翻译说话的时候，记者也立刻站起来鞠躬。
不过吗，第一句话让李一白感受到当下一冷。
丫的，日川有田.......
他想到了一个笑话，说有一个曰本人名字叫日川刚阪，还有一个曰本人的名字叫梅川内库........
好污~
李亚朋已经回复，李一白也马上握手答道：“你好，欢迎你们来天朝，接受采访是我们的义务。”
和曰本人交流真的累，几人又是一番客气。
用各自听不懂的语言互相寒暄半晌才进入正题。
记者问道：“请问李亚朋桑，之前会知道你在东瀛已经有一大批粉丝吗？”
他马上又补充笑道：“你在《笑傲江湖》中的表演深受欢迎，让粉丝觉得非常可爱。”
李亚朋嘛，永远是那副憨憨样。
“这事儿我还真不知道，要感谢他们对我表演的认可。“
他是真心的，在内地被骂怕了，没想到一海之隔的岛上竟然有人欣赏。
记者又问道：“你想对你的粉丝说些什么？”
李亚朋双手合十道：”我会继续拍出更好的片子回报他们，谢谢你们。”
记者的下一个问题转向了李一白，道：“好吧，请问导演李样，我们注意到你曾经担任过《笑傲》的执行导演，请问这里面有什么渊源吗，当总导演和执行导演会不会有什么不同？”
他对李一白显然比对李亚朋客气，用的是敬称。
创作者在东瀛那边地位显然比演员要高。
而且这货功课做得很足，还知道李一白曾经担任过执行导演。
这个问题一问，看来必须得满足日本影迷的好奇心啊~
..........
明早还有一章，马上进入《水月》拍摄。
2002年初的时候，在《射雕》的剪辑室，几位投资人商量着未来的宣发策略。
李一白和大胡子唱了一出双簧，向负责海外发行的华夏视听董事长蒲树琳推荐了一个办法。
即抢着档期让《射雕》先在东瀛上映，再不济也要和内地同步上映。
以墙内开花墙外香的方式玩出口转内销。
这种策略并不少见，很多电影都是这样进行宣发的。
比如刁一男导演的《白日焰火》。
就是靠着柏林电影节最佳导演金熊，还有廖梵的影帝银熊在国内进行宣发。
一部文艺挂，带着阴郁气质的电影竟然拿到了1亿的票房。
已经算是一个小小的奇迹了，要没有奖杯加持肯定是不可能的。
不仅国内，全世界都是这么玩的。
一个奖项带来的名气，在美国电影工业人眼中就是几千万的票房。
蒲树琳是个老江湖，知乎精英，人在美国，刚下飞机。
98年还在北美创立了华夏电视台。
他当然明白这些宣发手段。
虽然惊讶于年纪轻轻的李一白视野如此开阔，但显然是认可这个策略的，记在了心中。
《射雕》的成片剪辑完成之后。
华夏视听立刻着手发行工作，在东瀛找电视台买家。
把还没有完成配音工作的片子往那边销。
他们成功了！
.......
东瀛的文化产业相对发达，也细分一些。
正好有一家收费电视台就是专门做这个的，叫“NECO”。
负责引进一些东亚地区的电影电视剧什么的在他们台进行播放。
实际上，这家电视台和韩国的中华TV一样。
都是内地电视剧海外输出桥头堡，后来转型专门做中国的影视引进。
陆续在内地引进了《大秦帝国》，《铁齿铜牙纪晓岚》，《上海滩》，《步步惊心》，《甄嬛传》，《琅琊榜》等一系列精品剧.......
嗯，大部分规格还不低。
日语配音，自己制作宣传片。
有的片子甚至还有自己的官方网站。
尤其值得一说的是《大秦帝国之裂变》。
这部剧是出口转内销的典型。
拍完之后遭遇审查，直接放片库。
几千万投资，三年都内地没法播出，把投资方国风影业坑得欲仙欲死。
就是靠着北美，呆湾，韩国和东瀛播出时的影响力和收视率证明自己，才能在内地第一轮上星播出。
NECO能做引进这么多年，显然是挣钱的。
也证明内地的电视剧在东瀛很有市场。
前年，他们在央妈的交易会上花了几采购百万美元《笑傲江湖》，播出之后取得了不错的反响。
口碑好，收视也高。
尤其是主演李亚朋，凭借着外型在东瀛那边圈了不少粉。
在知道《射雕英雄传》拍摄完成，主角是李亚朋，并且准备销售之后。
这家电视台马上联系到了华夏视听，买下了东瀛的独家播放权。
同时还买下了DVD的代理权。
由于发行给力，这个时间其实比内地早。
只不过，要在东瀛播出，必须得考虑到当地观众的观看习惯。
购片方决定全面进行配音，在电视台播放。
同时刻制配音版DVD。
于是，最后出成品的时间，和内地差不多。
这边一轮已经播完了，他们那边也播出完毕。
在李一白原本的计划中，是让这边的人过去蹭宣传。
让对方多夸夸之类的，作为扭转内地舆论的工具。
没想到，对面比他们还积极。
NECO频道主动派出记者到内地进行采访。
........
北平某宾馆。
李亚朋和李一白二人正在准备接受采访。
他当然不会放过如此好的宣传机会。
这会儿除了两位受访者，记者。
周围还围了一圈请过来的国内媒体。
门户网站，纸媒都有。
这帮人算是来发软文的，待会儿都可以领红包.......
说起来，李一白不是说好了不见记者的吗？
没办法，那边非要见。
按大胡子的说话，东瀛人特别重视创作者。
这个记者见到了李一白的照片，觉得这位导演很这么年轻又这么帅，很有话题性，在东瀛那边肯定吃得开，坚持要采访。
国际友人的要求不好拒绝，于是他就过来。
至于大胡子，虽然是制片人，但外形太差，不受待见........
这名记者整理一下服装，准备开始采访。
他叽哩哇啦说了一堆，李一白一头雾水，也听不懂。
请的翻译不是吃白食的，赶忙动口：“导演好，李亚朋你好，我是东瀛NECO频道记者，日川有田，感谢你们能接受我的采访。”
“.......”
东瀛人的敬业态度没得说，态度放得很低。
翻译说话的时候，记者也立刻站起来鞠躬。
不过吗，第一句话让李一白感受到当下一冷。
丫的，日川有田.......
他想到了一个笑话，说有一个曰本人名字叫日川刚阪，还有一个曰本人的名字叫梅川内库........
好污~
李亚朋已经回复，李一白也马上握手答道：“你好，欢迎你们来天朝，接受采访是我们的义务。”
和曰本人交流真的累，几人又是一番客气。
用各自听不懂的语言互相寒暄半晌才进入正题。
记者问道：“请问李亚朋桑，之前会知道你在东瀛已经有一大批粉丝吗？”
他马上又补充笑道：“你在《笑傲江湖》中的表演深受欢迎，让粉丝觉得非常可爱。”
李亚朋嘛，永远是那副憨憨样。
“这事儿我还真不知道，要感谢他们对我表演的认可。“
他是真心的，在内地被骂怕了，没想到一海之隔的岛上竟然有人欣赏。
记者又问道：“你想对你的粉丝说些什么？”
李亚朋双手合十道：”我会继续拍出更好的片子回报他们，谢谢你们。”
记者的下一个问题转向了李一白，道：“好吧，请问导演李样，我们注意到你曾经担任过《笑傲》的执行导演，请问这里面有什么渊源吗，当总导演和执行导演会不会有什么不同？”
他对李一白显然比对李亚朋客气，用的是敬称。
创作者在东瀛那边地位显然比演员要高。
而且这货功课做得很足，还知道李一白曾经担任过执行导演。
这个问题一问，看来必须得满足日本影迷的好奇心啊~
..........
明早还有一章，马上进入《水月》拍摄。
爱小说WWW.IXS.CC努力创造无弹窗阅读环境，大家喜欢就按 Ctrl+D 加下收藏吧，有你们的支持，让我们走得更远！
可以使用回车、←→快捷键阅读
